CO129-115 - Sir MacDonnell - 1866 [9-10] — Page 274

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

the opposition of its Memorialists, or excite further remonstrates from myself. I shall therefore conclude by observing in reference to the address, which

Memorialists commonly say

has received

from the Chinese, that, having directed my reply printed in Chinese to be circulated very extensively. I understand that the Chinese people

that my

reply,

are a reading and reflecting - pleased and satisfied with

and if

I am not misinformed

I believe it would be deputation which

wanted

easy

now

a move

for the

to get

up an address to that effect. ?

I have the honour to be

Your Lordships

Most obedient servant,

Richard Graves MacDonnell

Governor

Page 273

Edit History

2026-05-19 11:49:57 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
the opposition of its Memorialists, or excite further remonstrates from myself. I shall therefore conclude by observing in reference to the address, which Memorialists commonly say has received from the Chinese, that, having directed my reply printed in Chinese to be circulated very extensively. I understand that the Chinese people that my reply, are a reading and reflecting - pleased and satisfied with and if I am not misinformed I believe it would be deputation which wanted easy now a move for the to get up an address to that effect. ? I have the honour to be Your Lordships Most obedient servant, Richard Graves MacDonnell Governor Page 273
Baseline (Original)
the opposition of itre Memorialists, or equire fuestur remorsts from imyself. I shall therefore conclude by obaving in refermer to the address, which 5.6- Memorialios conselly say ale received from the Ohmise, that, having directed tid my reply printed in Chinese to be cumulated very extensively. I understand that the Chinese, roho people that au reply, ar a reading and reflecting -pleased and satisfied wit and if I am not misinformed I believe it would be depulation which waited easy naw a me for the to get up an address to that effect. ? I have the hand to bu Your Lordships Most obedient sucunt, Ruchard Gravy Mardumell Governor 273
2026-05-19 11:49:57 · Baseline
View content

the opposition of itre Memorialists, or equire fuestur remorsts from imyself. I shall therefore conclude by obaving in refermer to the address, which

5.6-

Memorialios conselly say

ale received

from the Ohmise, that, having directed

tid my reply printed in Chinese to be cumulated very extensively. I understand that the Chinese, roho

people

that

au

reply,

ar

a reading and reflecting -pleased and satisfied wit

and if

I am not misinformed

I believe it would be depulation which

waited

easy

naw

a me

for the

to get

up an address to that effect. ?

I have the hand to bu

Your Lordships

Most obedient sucunt, Ruchard Gravy Mardumell

Governor

273

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.